重複するバックエンド名が原因で、アップグレード後に Trident BackendConfig の調整に失敗します

環境

• NetApp Trident 26.02
• Trident CSIを使用するKubernetesクラスター
• OpenShift Container Platform（OCP）
• KubeVirt
• Trident Backend Config（TBC）
• ArgoCDで管理される環境

問題

Tridentのアップグレード後、VMのプロビジョニングと永続ボリュームの操作が失敗しました。TridentBackendConfigリソースが失敗状態のままになり、ログメッセージが繰り返し表示されました：

Failed to apply the backend update; Trident initialization failed; key <backend name> for Backend already exists

Tridentコントローラーのログには、調整失敗が繰り返し発生したことが記録されていた：

Warning Failed trident-crd-controller Failed to apply the backend update; Trident initialization failed; key <backend name> for Backend already exists

永続ボリュームは 1 つのバックエンド UUID のみを参照していましたが、2 つのバックエンドオブジェクトが Trident に同じバックエンド名で存在していました。