SCVのスケジュールされたバックアップジョブが「Error getting token from protection service」というエラーで動作しない

環境

SnapCenter Plug-in for VMware vSphere（SCV）4.6.

問題

• SCVスケジュールバックアップが機能しない。
• SCV GUI > Dashboardに次のエラーが表示されます 

VMware plugin status error: Error getting token from protection services: Unable to connect to the SnapCenter Server localhost Connection timed out(Connection timed out) Protection Services status error:Unauthorized

• 次の例外がログインします ProtectionService-yyyymmdd.log

2023-02-19 00:38:31.461 +09:00 [ERR] [JobManager] [TID:127] [RID:] [CID:] [JID:] System.Net.Http.HttpRequestException: Cannot assign requested address
 ---> System.Net.Sockets.SocketException (99): Cannot assign requested address
  at System.Net.Http.ConnectHelper.ConnectAsync(String host, Int32 port, CancellationToken cancellationToken)