StorageGRIDロードバランサのエラー率ダッシュボードで403エラーが常に報告される
環境
NetApp StorageGRID
問題
StorageGRIDロードバランサのエラーレートダッシュボードは常に403エラーを報告します。

nginx
access.log レポート:[2025-05-06T04:53:14+00:00] <ip> 403 1350 265 0.032 "6c707ca8-857b-4d21-a766-060a74403c73""GET /metrics/api/v1/query?query=storagegrid_private_load_balancer_storage_request_count HTTP/1.1""<nodename>""Harvest/24.11.1""-"nms.log Primary Adminレポートの場合:May 7 11:59:15 <nodename> NMS: |2025-05-07T11:59:15.691| WARN User (name, id) = (user/netapp-harvest, 39429b18-b710-4204-9e27-64e69d641f59) does not have the following permission(s): metricsQuery