OnCommand Unified Manager のダッシュボードに「表示するデータがありません」と表示される

環境

• OnCommand Unified Manager 5.x
• Windows Server 2012 R2
• OnCommand Unified Manager 5.2.2RC1

問題

Internet Explorer の Web GUI でダッシュボードを表示すると、まもなくストレージがいっぱいになり、急成長しているストレージでは「データは表示されません」と表示される