OnCommand System ManagerでローカルCIFSの単純なパスワードを設定できません。SVMに対して'is-password-Complex複雑 度-required'オプションがfalseになっています

環境

OnCommand System Manager（OCSM）9.3、9.4、9.5、9.6

問題

• OCSMでローカルCIFSユーザの単純なパスワードを設定することはできません。これは、SVMに対して「is-password-Complexer-required」オプションがfalseである場合も同様です
• 次のメッセージが表示されます。

英語： 

Password must contain characters from at least three of the following four categories:
1. Uppercase characters (A-Z)
2. Lowercase characters (a-z)
3. Numeric characters (0-9)
4. Special character from the set: ~ ! @ # 0 ^ & * _ - + = ` \ | / ( ) [ ] : ; " ' <> , . / ?

日本語： 

パスワードには、次の4種類のうちの3種類以上の文字を含める必要があります:
1. 大文字 (A-Z)
2. 小文字 (a-z)
3. 数字 (0-9)
4. 特殊文字 : ~ ! @ # 0 ^ & * _ - + = ` \ | / ( ) [ ] : ; " ' <> , . / ?