仮想ストレージコンソールのプロビジョニングウィザードでアグリゲートを選択する際に「Unknown」エラーが発生する

環境

Virtual Storage Console（VSC）

問題

NetApp データストアプロビジョニングウィザードでアグリゲートを選択すると、Unknown エラーが報告されます：

VSC kamino.log ファイルに含まれるもの（または類似のもの）：

Error getting volumes mounted as datastores. java.lang.IllegalArgumentException: 'filer01-lif01' is not an IP string literal.

Unable to get IP for host01 java.net.UnknownHostException: host01: Name or service not known