SCV がストレージ接続のリストに表示されなくなりますが、残りの GUI は機能します

環境

4.3 以降の SnapCenter Plug-in for VMware vSphere （ SCV

問題

表示されているいずれかの SVM に変更が加えられたため、ストレージ接続のリストは空白のままになり、更新の円ポインタが回転します。

ただし、スケジュールされたバックアップやジョブ履歴など、 vCenter GUI の残りの SCV 要素は正常に機能しています。
ストレージ接続の管理のみができなくなりました。