maxdir-sizeの問題を回避するには、どのようなディレクトリ構造を使用すればよいでしょうか。

ファイル数の多いディレクトリにおけるパフォーマンスへの影響を軽減する最善の方法は、ファイルシステム内のより多くのディレクトリにファイルを分散させることです。

新しいプラットフォームはより多くのメモリとCPU容量を提供し、AFFシステムは、ファイル数の多い環境においてパフォーマンス上の利点を提供します。
maxdir-sizeの値は、単一のフォルダに数百万ものファイルが単一階層に存在するようなフラットなディレクトリ構造を使用している場合に問題となる可能性があります。
ファイル、フォルダ、サブフォルダが混在するフォルダ構造は、maxdir-sizeへの影響が少ない。

ディレクトリ構造	レイアウト	推奨
フラットなディレクトリ構造多数のファイルを含む単一のディレクトリ
広範なディレクトリ構造多数のトップレベルディレクトリがあり、それらのディレクトリにファイルが分散している。
深いディレクトリ構造トップレベルのディレクトリは少ないが、サブフォルダは多数あり、ファイルは複数のディレクトリに分散している。
フラットなディレクトリ構造が避けられない場合は、ボリュームのmaxdir-sizeの値に十分注意し、必要に応じて増やしてください。 NFSパスの長さは、クライアントOSによって定義されます。 SMBパスの長さに関する情報については、このMicrosoft Dev Centerリンクを参照してください。