UTF-8 ボリュームで UTF-8 以外のコードを使用してファイル名が作成され、複数バイト文字の一部が文字化けする

環境

ONTAP 9

問題

• NFS クライアントで UTF-8 以外の文字を使用してファイル名を UTF-8 ボリュームに作成すると、一部の文字が文字化けすることがあります。

例：

1. ボリュームの言語コードがとして設定されている C.UTF-8
2. Linux クライアントから NFSv3 経由でアクセスeuc-jpし、などの UTF-8 以外の言語を使用してファイル名を作成する。
3. ls コマンドでファイル名を確認します。ファイル名が文字化けして表示されます。

• 特定の文字列を含むファイル名が格納されているファイルは、 NFS のマウント領域に書き込むことはできません。