UTF8 以外のボリュームで NFSv4 を使用して書き込まれた ASCII 以外の文字は、「？」と表示されます。 NFSv3 経由で読み取られた場合

環境

• ONTAP 9
• UTF-8 以外のボリューム
• NFS

問題

NFSv4 で書き込まれた ASCII 以外の文字は「？」と表示される NFSv3 クライアントでディレクトリの一覧が返される場合。

例：

[root@nas ~]# echo $LANG en_US.UTF-8 [root@nas ~]# touch /mnt/v4/normal_enUS/ä_test [root@nas ~]# ls /mnt/v4/normal_enUS <<< NFSv4 Mount ä_test [root@nasty-pypi ~]# ls /mnt/v3/normal_enUS <<<< NFSv3 Mount ?_test